Ein Freund, eine Freundin

Dear students of the Monday/Wednesday course,

Please write a little profile of a friend or a relative, using as template the texts and vocabulary we studied last week.

Here is John's text:

Jason H. lebt in Prenzlauer Berg.

Er ist 47 Jahre alt und ledig.

Sein Berufstätig ist Sprachen Lehrer

Er hat zwei Kinder.

Er ist auch ein Musicker und wir spielen Musick zusammen

Reisen und Trinken sind seine Hobbys.

Er ist derzeit auch ein Teilzeit Berlin Reiseleiter für ausländische Touristen.

Please consider:

The word “berufstätig” is an adjective (employed, working). The word “Beruf” is a noun and means profession.

Jason ist berufstätig. Sein Beruf ist Sprachenlehrer.

We like to create compound nouns:

Sprachenlehrer, Teilzeitreiseleiter in Berlin.

The word “Musick” does not need a “c”: die Musik.

Hypatia writes:

Das ist meine Freunde Maria. Sie kommt aus Griechenland und sie lebt in Athen. Maria ist zweiundvierzig Jahre alt.

Sie ist ledig und hat ein Kind noch kleine. Das ist nicht leicht.

Beruf Maria ist lehren Pilates und ihr Hobby ist Surfen.

Please notice: Kind <noun, klein <adjective

Here we can use “klein” as attributive adjective: Sie ist ledig und hat ein kleines Kind.
We also can say: Sie ist ledig und ihr Kind ist noch klein.

Beruf Maria, better: Marias Beruf.

lehren Pilates, better: Pilateslehrerin (never miss a chance to create a compound noun)

Panos writes:

Das ist mein Freund Johannes. Johannes ist zweiundreissig Jahre alt. Er lebt in Vienna, aber er kommt aus Deutschland. Dort er arbeitet als Professor.

Johannes ist verheiratet und hat drei Kinder. Seine Kinder ist noch kleinen. Sein Sohn Berthold ist 5 Jahre alt und seine Tochter Kristine ist 7 Jahre alt. Berthold möchte später werden Musiker und Kristina möchte später werden Photographin. Johannes spielt gut das Klavier und möge spielt Tennis.

Please notice:

Vienna is English. In Austria they call this beautiful city “Wien”.

Usually, we put the verb on second position. We say, “Dort arbeitet er als Professor.”

Johannes hat drei Kind. If we refer to the children, we have to use the right verb conjugation: Seine Kinder sind noch klein.

Panos is already ahead of the class. He uses a modal verb: möchten (would like). When we use a modal verb, the main verb (as infinitive) gets at the end of the phrase:

Berthold möchte später Musiker werden und Kristina möchte später Photographin werden.

The verb “mögen” means to like. Johannes likes to play tennis = Johannes mag (irregular verb) Tennis spielen. We also can use the adverb “gern”. If we add it to a verb, it will say that we like to do it: Wir lernen gern. Johannes spielt gern Tennis.